当前分类 金融英语 资料
Please tell me how much you want to change. 请告诉我你要换多少。 How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen? 你要把多少汇款... - 03-01
C: Excuse me, do you provide any trade service here? 你们有提供贸易押汇服务吗？ T: Yes, we do. Can I help you, sir? 有的，先生。我能为你效劳吗？ C: ... - 03-01
对话（1） Customer: Excuse me , but can I draw on my account for payment of things I buy in China ? 顾客：劳驾，请问我能不能提取存款尝付我在中国买东... - 03-01
Customer: Hello, I would like to open an account, but I do not know what account it should be. 顾客：你好。我想开立一个帐户，但我不知道要开哪种帐户。... - 03-01
会计报表 statement of account 往来帐目 account current 现在往来帐||存款额 current accout 销货帐 account sales 共同计算帐项 joint account 未决帐项 out... - 03-01
汇款用语 汇款||寄钱 to remit||to send money 寄票供取款||支票支付 to send a cheque for payment 寄款人 a remitter 收款人 a remittee 汇票汇单用语 国外... - 03-01
支票薄 cheque book 支票陈票人 cheque drawer 持票人 cheque holder 不记名支票 cheque to bearer||bearer cheque 记名支票||认人支票 cheque to order 到期支... - 03-01
付款方法 mode of payment 现金付款 payment by cash||cash payment||payment by ready cash 以支票支付 payment by cheque 以汇票支付 payment by bill 以物品... - 03-01
请入收款人的户号 account payee 请支付票款 advice to pay cheques 惠请通知该支票的经过 advise fate 金额有错误 accounts differ 文字与数字所记载金额不同 ... - 03-01
银行业务例文 定期存款的条件为年利6%, 存期6个月以上，只要金额1,000元，我们均乐意接受。 We shall be pleased to receive a fixed deposit for any amount... - 03-01
请求付款 恳请速予汇款为荷。 An early remittance will be appreciated. 迟付的60美元, 请速予寄下为荷。 Please let us have your check for the $60 now pa... - 03-01
兹同函奉上支票面额50000元，请记入近藤幸造先生的帐款内，同时请寄收 据二份为荷。 Herewith we enclose a cheque, value $50,000, which please place to the... - 03-01
我们于本日向贵公司开出第123号面额500000元。汇票一张见票即付。 We have this day drawn the following bill of exchange on your esteemed firm- No.123, $5... - 03-01
请求承兑汇票 兹向贵公司开陈这批货见票后60日付款、面额500,000元汇票一张，请予承兑为荷。 We have taken the liberty of drawing on you today against thi... - 03-01
承兑汇票贵方9月1日函及所附以George Bury公司为付款人、面额500美元见票后60日付款的汇票一张均已收悉，现已获得及时承兑，到期后将记入贵方贷方帐户。 I am... - 03-01
会计账目用语 会计报表 statement of account 往来帐目 account current 现在往来帐||存款额 current accout 销货帐 account sales 共同计算帐项 joint accou... - 03-01
付款用语 付款方法 mode of payment 现金付款 payment by cash||cash payment||payment by ready cash 以支票支付 payment by cheque 以汇票支付 payment by ... - 03-01
汇票汇款例文 兹同函奉上支票面额50000元，请记入近藤幸造先生的帐款内，同时请寄收据二份为荷。 Herewith we enclose a cheque, value $50,000, which pleas... - 03-01
UNIT ONEdivision of labor 劳动分工commodity money 商品货币legal tender 法定货币fiat money 法定通货a medium of exchange 交换媒介legal sanction 法律制... - 03-01
宏观经济的 macroeconomic通货膨胀 inflation破产 insolvency有偿还债务能力的 solvent合同 contract汇率 exchange rate紧缩信贷 tighten credit creation私营部... - 03-01
Account 帐户Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance ... - 03-01
account number 帐目编号 depositor 存户 pay-in slip 存款单 a deposit form 存款单 a banding machine 自动存取机 to deposit 存款 deposit receipt 存款收据... - 03-01
到英国后，要尽快到银行开户。英国的金融业非常发达，服务也很完善，在学习期间你会享受到一些目前在国内还没有的银行服务。下面列出一些与银行打交道的常用... - 03-01
What kind of account did you have in your mind? 你想开哪种帐户? Do you like to open a current account? 你想开一个活期存款帐户吗? A deposit or current... - 03-01
I‘d like to know if I can draw on my account for payment of things I buy in Tianjin. 我想知道一下我是否能提取存款来支付天津购物的费用。 I want to wi... - 03-01
Tell me the current rate for RMB, please. 请告诉我人民币的现价。 What‘s your selling rate for RMB yuan in notes today? 你们今天人民币现钞的售价是多少... - 03-01
What‘s the interest rate for the savings account? 储蓄存款的利率是多少？ Do you pay interest on this account? 这种存款付给利息吗？ Please tell me wh... - 03-01
T: Hello! May I help you?您好, 您有事需要帮忙吗？ C: Yes, I hope so. I need some more cash for my visit in China. May I cash a traveler‘s check he... - 03-01
L/C(信用证) C= Customer顾客 T=Teller职员 T: Can I help you, sir? 能帮你什么忙吗，先生？ C: Yes, I want to open an L/C, but I don‘t know how to work... - 03-01
How much do you want to deposit with us? 你想在我们这存多少？ How much do you wish to pay into your account? 你希望在你的户头上存多少？ How much mon... - 03-01
请求延期付款 我公司小泽先生因急事出差大阪，5月1日以前不能返回, 故该件请宽延至5月1日， 我们将于5月2日汇款。 Our Mr. Osawa is away in Osaka on an urge... - 03-01
Board of Directors 董事会President 行长Executive Office 经理办公室 Personnel Dept 人事部General Affairs Dept 总务部Co-ordination & Planning Dept ... - 03-01
Nome 名称 Symbol or Abbreviation 称号或缩写 Country of Place 国家或地区 Afghani 阿富汗尼 Af Afghanistan阿富汗 bath 铢 B Thailand泰国 balboa 巴波亚 B ... - 03-01
What kind of account did you have in your mind? 你想开哪种帐户？ Do you like to open a current account? 你想开一个活期存款帐户吗？ A deposit or curre... - 03-01
A 安全网 safety net 按可比口径 on comparable basis 按轻重缓急 to prioritize 暗补 implicit subsidy 暗亏 hidden loss B 颁发营业执照 to license;to gra... - 03-01
E 恶性通货膨胀 hyperinflation 二级市场 secondary market F 发行货币 to issue currency 发行总股本 total stock issue 法定准备金 required reserves;rese... - 03-01
J 基本建设投资 investment in infrastructure 基本经济要素 economic fundamentals 基本适度 broadly appropriate 基准利率 benchmark interest rate 机关团体... - 03-01
N 内部控制 internal control 内部审计 internal audit 内地与香港 the mainland and Hong Kong 内债 domestic debt 扭亏为盈 to turn a loss-making enterpris... - 03-01
S 三角债 chain debts;inter-enterprise arrears 善政廉政 good governance 商业贷款 commercial loans 上市公司 (publicly) listed corporations 设备利用 ca... - 03-01
Y 养老基金 pension fund 一刀切 universal application;non-discretionary implementation 一级市场 primary market 应收未收利息 overdue interest 银行网点... - 03-01
acquiring company 收购公司 bad loan 呆帐 chart of cash flow 现金流量表 clearly-established ownership 产权清晰 debt to equity 债转股 diversity of equi... - 03-01
Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负... - 03-01
offering,list 上市bourse 证交所corporate champion 龙头企业Shanghai Exchange 上海证交所pension fund 养老基金mutual fund 共同基金hedge mutual fund 对冲... - 03-01
前言 1、本附录为评价报告的结构和撰写方法提供一种格式，国际货币基金组织和世界银行建议其评价人员使用这种格式。评价报告应分为四个部分：（1）简明概要：... - 03-01
混迹股市之内,岂能对此一无所知?下面就为大家讲下在股市中常用表达的英语翻译,希望对大家今后的交流和翻译有帮助.1.市况上扬： The market advances/gains/ri... - 03-01
您现在的位置：